《一戏之间》( )是为原《老友记》( )演员 量身打造的新剧集。这部剧聚焦于 自己,将他塑造成主角。在剧中,他扮演一名自己。编剧夫妻 ( 饰演)和 ( 饰演)原先在英国制作了一部反映寄宿学校校长和学生关系的出色剧作,收获了巨
《一戏之间》(Episodes)是为原《老友记》(Friends)演员 Matt LeBlanc 量身打造的新剧集。这部剧聚焦于 LeBlanc 自己,将他塑造成主角。在剧中,他扮演一名自己。编剧夫妻 Sean(Tamsin Greig饰演)和Beverly(Stephen Mangan饰演)原先在英国制作了一部反映寄宿学校校长和学生关系的出色剧作,收获了巨大成功。但当他们决定将剧集搬到好莱坞时,遭遇了独特的挑战。
好莱坞向来以喜欢改编剧本闻名,这次也不例外。制作方不仅将这部既有深度又有趣味性的剧集改编成纯粹的"好莱坞样板戏",还邀请了Sean和Beverly不太满意的喜剧演员 Matt LeBlanc 担任主角。Matt LeBlanc 的加入彻底搅乱了编剧夫妻的生活,甚至引发了他们婚姻的裂痕。
在接受采访时,LeBlanc 透露了自己的幕后经历。他说,经纪人建议他尝试这个角色,因为这部剧集是要反映他的形象。当他去试镜时,发现那里已经有一群演员打扮成他的模样,模仿他在《老友记》里最有名的台词("How you doin'?")。不仅如此,导演还说 LeBlanc 并不是最出色的那位。这让他感到十分费解和滑稽。
总的来说,《一戏之间》 dramatic地反映了跨文化改编剧本在好莱坞所面临的独特挑战,以及明星自我形象在剧组角力中所扮演的复杂角色。这部剧不仅探讨了编剧与明星的关系,也深入探讨了好莱坞的行业规则和文化差异。
详情